1. 1.Licensed Software

   "Licensed Software" means the programs downloaded from the website of the Company. This Agreement will apply also to any updated versions of the Licensed Software that the Company may provide at a later date.

2. 2.Usage

   "Usage" of or to “use” the Licensed Software means the downloading and/or the execution of the Licensed Software by the User.

3. 3.Duplication

   "Duplication" or to “duplicate” the Licensed Software means the duplication of the Licensed Software on storage media in any format.

4. 4.Alteration

   "Alteration" or to “alter” the Licensed Software means the modification, addition or any other alteration of or to the Licensed Software, or the creation of a different software by using the Licensed Software in whole or in part.

1. 1.The Company grants the right to use the Licensed Software in the United States of America to the User in accordance with the terms and conditions of this Agreement.
2. 2.The Company retains the ownership right to (including the copyright associated with) the Licensed Software.
3. 3.The preceding two paragraphs shall not be regarded as a consent by the Company to the User to use any trademarks belonging to the Company or a third party.

With the exception of duplication of the Licensed Software for the purpose of copying it to an SD card to be inserted into pomera from the computer on which the Licensed Software was downloaded, or for the purpose of making a backup copy, the User may not duplicate the Licensed Software.

The User may not alter, reverse engineer, decompile, or disassemble the Licensed Software, regardless of the reason therefor.

The Company (or the entity designated in the relevant Licensed Software) retains any and all intellectual property rights, including copyrights, in or with respect to the Licensed Software and any duplicates thereof. The User may not remove the copyright notices or other annotations from the Licensed Software or from the duplicates thereof.

The User may not transfer the possession of the Licensed Software or any duplicates thereof, or transfer, lend, sublicense, trade second-hand, rent, or lease the rights to use the Licensed Software, to any third party without the prior written permission of the Company.

1. 1.The Company does not warrant that the Licensed Software is free from defect.
2. 2.Malfunction and other defects may occur depending on the environment in which the User has introduced the Licensed Software. The Company disclaims, and will bear no liability for, any damages resulting from any malfunction or defects of or associated with the Licensed Software.
3. 3.Except in cases of intentional misconduct or gross negligence on the part of the Company, the Company will bear no liability for any indirect or consequential damages, for any damages related to data, programs, or other intangible assets, or for any loss of profits or anticipated profits due to use, and without prejudice to the foregoing, the Company's liability to compensate for any damages will be limited to an amount equivalent to the purchase price paid for the relevant product.

1. 1.The Company may update the Licensed Software at any time and under the terms and conditions set forth by the Company.
2. 2.The Company may change the contents of this Agreement and/or any other announcements made with respect to the Licensed Software by posting an announcement with respect to such changes in the Company’s website in advance. If such changes are made, the contents of the older versions of this Agreement and/or the announcements will no longer apply, and the content of the latest version of this Agreement and/or the announcements will apply.
3. 3.If any portion or provision of this Agreement is held to be illegal, invalid or unenforceable, the legality, validity and enforceability of the remaining portion of the provision and the other provisions of this Agreement shall not be affected or impaired. In such event, this Agreement shall be amended in order to effect, to the maximum extent allowable by law, the original intent of such provision.
4. 4.This Agreement will be governed by the laws of Japan. Any disputes arising out of or in relation to this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.

This Agreement will enter into force at the time that the User downloads, installs, duplicates, or otherwise uses the Licensed Software (whichever is the earliest), and will remain in effect until the User stops using the Licensed Software and all duplicates thereof. However, if the User has violated any of the terms and conditions of this Agreement, the Company may revoke the license granted under this Agreement to the User with respect to the Licensed Software and terminate this Agreement.

Upon the termination of this Agreement, the User will, at the User's own responsibility, destroy or delete the Licensed Software in a manner that renders it unusable by a third party, and will destroy or delete any duplicates of the Licensed Software and any materials related to the Licensed Software in the User’s possession.